Оригинальный текст композиции:
Dolly Parton F/ Emmylou Harris, Linda Ronstadt
Miscellaneous
Do I Ever Cross Your Mind
(Dolly Parton)
Oh, sometimes I go walking through fields where we walked
Long ago in the sweet used to be
And the flowers still grow, but they don’t smell as sweet
As they did when you picked them for me
And when I think of you and the love we once knew
How I wish we could go back in time
Do you ever think back on old memories like that
Or do I ever cross your mind
Do you ever wake up lonely in the middle of the night
Because you miss me, do you darling
Oh, and do your memories ever take
You back into another place in time
And do you ever miss the feelings
And the love we shared when you were with me, tell me darling
Or do I ever cross your mind
Oh, how often I wish that again I could kiss
Your sweet lips like I did long ago
And how often I long for those two loving arms
That once held me so gentle and close
And when I think of you and the love we once knew
How I wish we could go back in time
Do you ever think back on old memories like that
Or do I ever cross your mind
Перевод на русский:
Долли Партон F/ Emmylou Харрис, Линда Ronstadt
Различные
Я Крест Ваш Ум
(Долли Партон)
О, иногда на прогулку через поля, где мы гуляли
Давно в сладком привыкли быть
И цветы еще растут, но не пахнут, как сладкий
Как они сделали, когда вы выбрали их для меня
И когда я думаю о тебе Любовь, которую мы когда-то знали
Как я хочу, чтобы мы могли вернуться назад во времени
Вы когда-нибудь думали опять в старые воспоминания, так
Или я когда-либо крест ваш разум
Вы когда-нибудь проснуться одиноким в середине ночь
Потому что тебе не хватает мне, ты золото
Да, и ваши воспоминания Никогда
В очередной раз я был в другом месте во времени
И вы никогда не пропустите чувства
И любовь мы общий, когда вы были со мной, скажи мне, дорогая
Или я когда-нибудь пересечь ваш ум
Ох, как часто я желаю я снова поцелую
Ваши сладкие губы, как я сделал давно перед
И как часто я долго эти два объятия
Что когда-то в моем распоряжении такой мягкий и Центральная
И когда я думаю о тебе и любовь, которую когда-то знали
Как хотелось бы вернуться в то время
Ты когда-нибудь думал о возвращении по старой памяти
Или он никогда не пересекают ваш разум