I Heard It Through the Grape Vine



Исполнитель: Creedence Clearwater Revival
Альбом: Miscellaneous
Продолжительность: 4:13
Стиль: Метал/рок

Оригинальный текст трека:

Ooh, bet you’re wonderin’ how I knew
About your plans to make me blue
With some other guy that you knew before
Between the two of us guys, you know I love you more

It took me by surprise, I must say
When I found out yesterday, ooh

I heard it through the grape vine
Not much longer, would you be mine?
Ooh, I heard it through the grape vine
And I’m just about to lose my mind, honey, honey yeah

You know that a man ain’t supposed to cry
But these tears, I can’t hold inside
Losin’ you would end my life you see
‘Cause you mean that much to me

You could have told me yourself
That you found someone else, instead

I heard it through the grape vine
Not much longer, would you be mine?
Ooh, I heard it through the grape vine
And I’m just about to lose my mind, honey, honey yeah

People say, «You half of what you see
[Incomprehensible] of what you hear»
I can’t help bein’ confused
If it’s true, won’t you tell me dear?

Do you plan to let me go
For the other guy that you knew before?

Ooh, I heard it through the grape vine
Not much longer, would you be mine?
Ooh, I heard it through the grape vine
And I’m just about to lose my mind, honey, honey yeah

Ooh, I heard it through the grape vine
Not much longer, would you be mine?
Ooh, I heard it through the grape vine
And I’m just about to lose my mind

Ooh, I heard it through the grape vine
Not much longer, would you be mine?
Aah, I heard it through the grape vine
And I’m just about to lose my mind, honey, honey

Переведено:

Ох, бьюсь об заклад, вам интересно, как я знал,
Намерение сделать меня синий
С какой-то другой парень, который знал, перед
Между двумя из нас, парней вы знаете, что я люблю тебя больше

Это застало меня врасплох, я сказать
Когда я узнал вчера, ох

Я слышал это через винограда vine
Не намного дольше бы вы быть моим?
Ох, я услышал это через виноградную лозу
И я собираюсь терять мой разум, дорогая, мед да

Вы знаете, что человек aingt Должна плакать.
Но эти слезы я не могу там держите
Потерять тебя до конца моей жизни? посмотреть
‘Причина, которую они означают, что много для меня

Вы могли бы сказал мне себя
Что тебя еще кто-то вместо

Я слышал это через виноградную лозу
Не намного дольше бы вы быть Меня?
О, я слышал это через винограда Лоза
И я собираюсь терять мой разум, мед, мед да

Люди говорят: «Вам-половина того, что вы см.
[Непонятная] что услышать»
Я не могу путать
Если это правда, не вы скажите мне, уважаемые?

Вы собираетесь оставить мне уйти
Другой парень, который вы знали раньше?

О, я слышала через div
Не намного больше времени, должны быть мой?
О, я слышал это через виноградную лозу
И я просто Меня с ума, детка, детка да

Э, Услышал через винограда
Не гораздо дольше, был бы мой?
Ну, я слышал это через винограда вино
И я собираюсь терять мой ум

Ох, слышал, что через винограда лоза
Не намного больше времени, должны быть мой?
ААА, я слышал это через виноградную лозу
И я собираюсь терять мой ум, мед, мед


Комментарии закрыты.