mp3work.ru

Lookin' at You (Lookin' at Me)

Оригинал:

I’m lookin’ at you, lookin’ at me
Lookin’ for love that comes with a guarantee

I don’t need another friend tryin’ to tell me something
I don’t need somebody’s expert advice
When just another two cents still adds up to nothin’
I get away to find a place to close my eyes

And I don’t need somebody new on the television
Send your money and we’ll send you a new life
And I don’t need your tried-and-true paperback edition
The one that fixed you overnight

I’m lookin’ at you, lookin’ at me
Lookin’ for love that comes with a guarantee
What if I knew all that I need
Is held in a hand that’ll always offer me this love

And I don’t have to waste my time wonderin’ who will love me
I don’t need to look for some kind of clue
It isn’t written in my sign or the stars above me
It isn’t hidden in the blue

I’m lookin’ at you, lookin’ at me
Lookin’ for love that comes with a guarantee
What if I knew all that I need
Is held in a hand that’ll always offer me this love

I’m lookin’ at you, lookin’ at me
Lookin’ for love that comes with a guarantee
What if I knew all that I need
Is held in a hand that’ll always offer me this love
Yeah, this love

I’m not tryin’ to set an expectation
I’m not askin’ for the moon
I just need a little confirmation, something true

Lookin’ at you
I’m lookin’ at you, lookin’ at me
Lookin’ for love that comes with a guarantee
What if I knew all that I need
Is held in a hand that’ll always offer me this love

I’m lookin’ at you, lookin’ at me
Lookin’ for love that comes with a guarantee
What if I knew all that I need
Is held in a hand that’ll always offer me this love
I’m lookin’ at you, lookin’ at me

Перевод с английского на русский язык:

Я смотрю на вас, глядя на меня
Ищу любовь, которая приходит с гарантия

Мне не нужно другого друга попробовать мне что-то сказать
Кто-то мне не нужны консультации экспертов
Только тогда, когда еще два цента добавляет,-если ничего
Я подальше, чтобы найти место, чтобы закрыть глаза

И Я не нужно кого-то нового на телевидении
Отправьте ваши деньги и мы вышлем тебе новую жизнь
И мне не нужны твои проверенные и надежные Карманное Издание
Тот, праздники они на ночь

Жду с нетерпением Она посмотрела на меня
В поисках любви, которая приходит с Гарантия
Что делать, если я знал, что я нужно
Держат в руке, которая всегда даст мне это любовь

И мне не нужно тратить время задаюсь вопросом, кто будет любить я
Мне не нужно искать какой-то трек
Не написано в моем знаке или звезды надо мной
Это не сокрыта в синий

Я смотрю, глядя на меня
Ищу для любви, которая поставляется с гарантией
Если бы я знал все, что нужно
Осуществляется в рука, которая будет мне всегда предлагают это Любовь

Я looking at you, looking at меня
Я ищу любовь, которая приходит с гарантии
Если бы я знал, что мне нужно
В одной руке каждый раз, когда мы предоставляем Для меня Это любовь
Да, это любовь

Я не пытаюсь ждать
Я не прошу Луну
Мне нужно немного подтверждения, что-то

Глядя на тебя
Я ищу вы, глядя на меня
В поисках любви, которая поставляется с гарантией
Что если м’ знаю все, что мне нужно
Удерживается в руке, что всегда будет мне предложить этот любовь

Я смотрю на вас, глядя на меня
Поиск любовь, которая приходит с гарантией
Что если бы я знал все, что мне нужно
Держит в руке, что всегда буду предложить мне то, любовь
Глядя на тебя, мне я, глядя на