mp3work.ru

Nobody Wins - Jean-Paul Dreau, Gary Osborne

Оригинальный текст трека:

John Elton
The Fox
Nobody Wins — Jean-Paul Dreau, Gary Osborne
They must have loved each other once
But that was many years ago
And by the time I came along
Things were already going wrong
I felt the pain in their pretence
The side they tried hard not to show
But through the simple eyes of youth
It wasn’t hard to see the truth

And in the end nobody wins
When love begins to fall apart
And it’s the innocent who pay
When broken dreams get in the way
The game begins, the game nobody wins

They must have loved each other once
Before the magic slipped away
And as their life became a lie
What love remained began to die
I used to hide beneath the sheets
I prayed that time would find a way
But with the passing of the years
I watched as laughter turned to tears

We used to love each other once
With all the passion we possessed
But people change as time goes by
Some feelings grow while others die
But if we learn from what we see
And face the truth while we still can
Then though the passion may be gone
Some kind of love can still live on
#################################################

Перевод с английского на русский язык:

Элтон Джон
Лиса
Никто Не Выигрывает — Жан-Поль Dreau, Гари Осборн
Вы должны себе любимой один раз
Но это было много лет назад
И раз, что я пришел из
Вещи были уже плохо’
Я почувствовал боль в своей Притворяться
Кроме того, она очень старалась не появляться
Но через просто глазами молодежи
Это было не трудно видеть правду

И в в конце концов, никто не выигрывает
Когда любовь начинает разваливаться
И это невинных, которые платят
Когда разбитые мечты вам в кстати
Игра начинается, игра никто не выигрывает

Когда-то они были влюблены друг в друга,
Прежде чем заклинание ускользнул
И поскольку их жизнь была ложью
Что любовь осталась умирать начали
Я быть использована, чтобы спрятать под листы
Я молился, что пора бы найти способ
Но с Протяжении многих лет
Я наблюдал, как смех обратился слезы

Мы любили друг друга однажды
Все страсть мы владели
Но люди меняются со временем
Некоторые чувства растут в то время как другие умирают
Но если мы узнаем, от чего см.
И смотреть правде в глаза пока мы еще может
Тогда хотя страсть может исчезнуть
Какой такой любви может до сих пор живут на
#################################################