mp3work.ru

One Mississippi

Оригинал:

Well, I met a pretty boy from Back Bay, Biloxi
Hotter then a pepper, sweet as sticky bun
I was sold on molasses, paintin’ up my lashes
I said, «I need a minute, can give me one?»

One Mississippi, two Mississippi, three Mississippi
Knockin’ on my door
Five Mississippi, six Mississippi, seven Mississippi
Can’t wait no more

The one thing led to another
We went down to the river for a little fun
We were sittin’ in a Chevy parked out on the levy
He asked me for a kiss and I gave him one

One Mississippi, two Mississippi, three Mississippi
Comin’ up for air
Five Mississippi, six Mississippi, seven Mississippi
Let me die right here

One Mississippi, two Mississippi, three Mississippi
Come on
Five Mississippi, six Mississippi, seven Mississippi
Yeah

Then one day he turned into a preacher
I heard he got married had a daughter and a son
Well, I could have been me but I got cold feet

He said, «Let’s have a weddin'»
I said, «What the rush? Hey, let me think about it»
He said, «I’ll give you, give you just»

One Mississippi, two Mississippi, three Mississippi
That’s all he wrote
Five Mississippi, six Mississippi, seven Mississippi
Don’t miss the boat

He gave me one Mississippi, two Mississippi, three Mississippi
Knockin’ at my door
Five Mississippi, six Mississippi, seven Mississippi
Can’t wait no more

He have me one Mississippi
Ah yeah, he gave me one Mississippi, yeah, yeah
Oh, he gave me one Mississippi

Перевод с английского на русский:

Ну, бэк-Бэй, в Билокси я познакомилась с симпатичным парнем
После горячей перец, сладкий, как булочка липкий
Я был продан в патоке, красить мои ресницы
Я сказал: «мне нужна минутка, можете дать мне один?»

Один Миссисипи, два Миссисипи, три Миссисипи
Позвони в мою дверь
Пять Миссисипи, шесть Миссисипи, семь Миссисипи
Не могу дождаться больше не

Одно привело к другому
Мы спустились к реке повеселиться
Мы сели в «Шевроле», припаркованного на Леви
Он попросил у меня поцелуй, и я дал ему одну

Один Миссисипи, два Миссисипи, три Миссисипи
Чтобы придумать для воздуха
Пять В штате Миссисипи, шесть Миссисипи, семь Миссисипи
Позвольте мне умереть справа здесь

Один Миссисипи, два Миссисипи, три Миссисипи
Давай
Пять Миссисипи, шесть Миссисипи, семь Миссисипи
Да

Затем в один прекрасный день он превратился в проповедника
Я слышал, что он получил Женат имею сына и дочь.
Ну, я мог бы быть я, Но я струхнули

Он сказал: «давайте свадьба»
Я сказал: «что за спешка? Привет, дай подумать об этом»
Он сказал: «тебе, только тебе отдам»

В Миссисипи, два Миссисипи, три Миссисипи
Это все он написал
Пять Миссисипи, шесть Миссисипи, семь Миссисипи
Не упустите свой корабль

Дал с раз, два, Миссисипи, три Миссисипи
ПОСТУЧАТЬ в мою дверь
Пять В Миссисипи, шесть Миссисипи, семь Миссисипи
Не могу больше ждать.

Он у меня один Миссисипи
Ах да, он дал мне один Миссисипи, да, да
Может, он дал мне один Миссисипи