Оригинал:
Deep Purple
Book Of Taliesyn
River Deep, Mountain High (Spector, Greenwich, Bar
When you were a young girl
Did you want a rag doll
The only doll you’ve ever owned
Now I’ll love you just the way you loved that rag doll
Only now my love has grown
It gets stronger as the river flows
Deeper baby, heaven knows
Higher, as it goes
Do I love you, my oh my
River Deep, Mountain High, yeah, yeah, yeah
Do I love you, would I cry
Oh I love you baby, how I love you baby
When you were a young girl
Did you have a puppy
That always followed you around
Well I’m gonna be as faithful as that puppy
No I’ll never never let you down
Cos it gets stronger as the river flows
It gets deeper baby, heaven knows
It gets higher, so much higher, as it goes
Do I love you, my oh my
River Deep, Mountain High, yeah, yeah, yeah
Do I love you, would I cry
Oh I love you baby, how I love you baby
I love you baby like a flower loves a spring
I love you baby like a wrong man likes to sin
I love you baby like a schoolboy likes his pie
And oh I love you baby, River deep, Mountain high
Do I love you, my oh my
River Deep, Mountain High, yeah, yeah, yeah
Do I love you, would I cry
Oh I love you baby, how I love you baby
DEEP PURPLE Mk1:
Rod Evans — Vocals
Ritchie Blackmore — Lead Guitar
Jon Lord — Organ, Piano, String Arrangements
Nicky Simper — Bass Guitar, Backing Vocals
Ian Paice — Drums
Following the success of the first Deep Purple album in the US, the
quickly recorded this album, based around a medieval pictorial book,
about life, the universe, and everything, The Book Of Taliesyn. The
record made the top 50; the single, «Kentucky Woman», made the top 20.
The instrumental, «Wring That Neck» became a showcase for guitar and
organ solos, and stayed in the live set until 1971.
The DEEP PURPLE APPRECIATION SOCIETY
PO BOX 254, SHEFFIELD, S6 1DF, UK
Перевод:
Deep Purple
Book Of Taliesyn
«River Deep, Mountain Высокая (Спектор, Гринвич, Бар
Когда я была маленькой девочкой,
какое вы хотите тряпичная кукла
Только куклы я когда-либо владел
Теперь я буду любить тебя такой, какая ты любил что запястье руки тряпкой
Только теперь моя любовь выросла
Становится сильнее, как река течет
Более глубокое, ребенок, небо знаю
Позже, когда дело доходит
Я люблю тебя, о мой Мой
Река глубоко-гора высоко, да, да, да
Я я люблю тебя, я буду плакать
О, я люблю тебя, дорогая, как сильно я тебя люблю ребенка
Когда вы были молоды
Сделал щенок есть
Он всегда следовать за вами вокруг
Хорошо Я буду верным, как щенка.
Нет Я никогда не позволю тебе вниз
Потому что он получает Сильнее, как река течет
Становится глубже, детка, небо знает,
Он будет выше, поэтому, гораздо выше, чем это это
Я люблю тебя, Господи
Реки глубокие, горы высокие, да, да, да
Я люблю тебя, я бы плакать
Ой Я люблю тебя, детка, как я люблю тебя детка
Я люблю тебя, детка, как цветок любит весна
Я люблю тебя, детка, как тот человек любит для греха
Я люблю тебя, малыш как школьник любит его пирог
И ох я люблю тебя, детка, Река глубоко, Гора высоко
Я люблю Ты, Господи
Реки глубокие, горы высокие, да, да, да, да
Я люблю тебя, я буду плакать
О, я люблю тебя, детка, как я люблю тебя, малыш
DEEP PURPLE Mk1:
Род Эванс — Вокал
Ritchie Blackmore — Lead Гитара
Джон Лорд — Орган, Фортепиано, Струнные Договоренности
Ники Simper — Бас, Хоры
Ian Paice — Барабаны
После успеха первой Глубокий фиолетовый альбом в США
быстро записали этот альбом, базируемый вокруг средневековая иллюстрированная книга,
о жизни, вселенной, и все, Книга Taliesyn. В
запись сделал топ-50; сингл, «Kentucky woman», попал в топ-20.
Инструментальная, «Отжать Что шея» стала витриной для гитары и
орган соло, и остался в живых установить до 1971 года.
DEEP PURPLE ОЦЕНКИ Общество
По коробке 254, Шеффилд, С6 1ДФ, Великобритания