Into The Waters



Исполнитель: Arthur Lee Land
Альбом: Cracked Open
Продолжительность: 4:53
Стиль: Иное

Оригинальный текст трека:

REMEMBER WHEN WE WERE KIDS
WE WOULD RUN UNTIL WE DROPPED
FORGING TRAILS LIKE INDIANS
ON THE SHORES OF MICHIGAN
WE HUNG FROM TREES AND CLIFFS
RAN PAST THE SANDY DUNES
FISH SKELETONS AND ROCKS…
INTO THE WATERS

WHEN WATER’S TEMP WAS 59
WE WOULD GATHER IN A LINE
COUNT TO 10 AND RUN RIGHT IN
OUR HEADS WOULD ACHE WITH PAIN
LIPS WERE BLUE BODIES FROZEN
THEN WE’D DO IT ONCE AGAIN
FALL WINTER SPRING AND THEN…
INTO THE WATERS

THEN WHEN WE WERE TEENS
WE WOULD RIDE OUR BIKES FOR MILES
IN THE SAND PLAYED TRUTH OR DARE
PARTIED RECKLESS HAD NO FEARS
OF WHO WE’D BE WHEN WE GREW UP
IF WE COULD FIND OUT WHAT WE LOVE
18, 21 AND THEN…
INTO THE WATERS

WHEN WATERS TEMP WAS 63
WEEKDAYS SUMMERS WE WERE FREE
CLIMBING OLD PIERS SCAFFOLDING
SWEAT POURING, SUN BURNING
4 INCH WIDE RUSTY IRON
15 FEET HIGH UP WE WOULD CLING
COUNT TO 3 WITH EYES CLOSING…
INTO THE WATERS

NOW THAT WE ALL ARE GROWN
LAPTOPS AND TEXTING ON OUR PHONES
AMERICAN DREAMS WE KEEP ON BUYING
MAKING IT HARD TO FIND DOWN TIME
WE HANG LIKE TREES ON CLIFFS
WATCHING HOW QUICK THE SANDS CAN SHIFT
ONE BY ONE WE ALL WILL DRIFT…
INTO THE WATERS

WHEN WATERS TEMP TURNS 68
BY THE SEASHORE WE WILL WADE
DIP OUR FEET AND THEN OUR KNEES
WE AVOID THE SUDDEN FREEZE
COVERED BODIES WITH SUNSCREEN
RECALLING LAZY SUMMER SCENES
JUST KEEP FOLLOWING THE BREEZE…
INTO THE WATERS

Переведено на русский:

ПОМНИШЬ, КОГДА МЫ БЫЛИ ДЕТЬМИ
МЫ БЕЖАЛИ БЫ, ПОКА НЕ Упал
КОВКА ПУТИ, КАК ИНДЕЙЦЫ
НА КРАЮ МИЧИГАН
МЫ ВИСЕЛИ НА ДЕРЕВЬЯХ И СКАЛАХ
ПРОВОДИЛ ПЕСЧАНЫЕ ДЮНЫ
Рыбьи скелеты и скалы…
В воде.

Когда температура воды 59
МЫ СОБИРАЕМ В ОДНУ ЛИНИЮ
СОСЧИТАЙТЕ ДО 10 И ВЕСТИ СПРАВА В
НАШИ ГОЛОВОК БОЛЬ С БОЛЬЮ
ГУБЫ БЫЛИ СИНЕГО ЦВЕТА Замороженные тела
Затем мы сделаем это снова
Осень Зима Весна Потом…
В ВОДАХ

КОГДА МЫ БЫЛИ ПОДРОСТКАМИ
МЫ МОГЛИ БЫ ЕЗДИТЬ Наши велосипеды издалека.
В песке играли правда или вызов
ПРАЗДНИК БЕЗРАССУДНЫЙ, НЕ БЫЛО СТРАХОВ
КТО МЫ БУДЕМ, КОГДА МЫ ВЫРОСЛИ
ЕСЛИ БЫ МЫ МОГЛИ НАЙТИ ТО, ЧТО НАМ НРАВИТСЯ
18, 21 И, А ЗАТЕМ…
В ВОДЫ

КОГДА ВОДА TEMP БЫЛО 63
ДНИ НЕДЕЛИ, ЛЕТОМ, МЫ БЫЛИ БЕСПЛАТНО
ВОСХОЖДЕНИЕ СТАРОГО ПИРСА ЛЕСА
ПОТ ЛЬЕТСЯ, СОЛНЦЕ ГОРИТ
4-ДЮЙМОВЫЙ ШИРОКИЙ РЖАВОГО ЖЕЛЕЗА
15 ФУТОВ ВЫСОТОЙ, МЫ БЫ Цепляться
СЧИТАТЬ ДО 3, ГЛАЗА ЗАКРЫВАЯ…
В Воды

Теперь, когда мы все выросли
Ноутбуки. ТЕКСТОВЫЕ СООБЩЕНИЯ, ОТПРАВЛЕННЫЕ НА НАШИ ТЕЛЕФОНЫ
AMERICAN DREAMS ПРОДОЛЖАЕМ КУПИТЬ
ТАК ЧТО ТРУДНО ВРЕМЯ ВНИЗ
МЫ КАК ДЕРЕВЬЯ НА СКЛОНАХ СКАЛ
ГЛЯДЯ, КАК БЫСТРО, КАК ПЕСОК В СОСТОЯНИИ ДВИГАТЬСЯ
ОДИН ЗА ДРУГИМ МЫ ВСЕ ДРИФТ…
В ВОДАХ

КОГДА ВОДА TEMP ΣΤΡΟΦΈΣ 68
ОТ ПОБЕРЕЖЬЕ БУДЕТ УЭЙД
ОПУСТИТЕ ВАШИ НОГИ США, А ЗАТЕМ КОЛЕНИ США
DODGE ВНЕЗАПНЫЕ ЗАМОРОЗКИ
ПОКРЫЛИ ТЕЛА С СОЛНЦЕЗАЩИТНЫМ КРЕМОМ
ССЫЛАЯСЬ ЛЕНИВЫЕ ЛЕТНИЕ СЦЕНЫ
ПРОСТО ДЕРЖАТЬ СЛЕДУЮЩИМ ВЕТЕРОК…
Вод


Комментарии закрыты.