Sarah Brightman
Miscellaneous
Summertime
Summertime
an’ the livin’ is easy
Fish are jumpin’
an’ the cotton is high
Oh, yo’ daddy’s rich
an’ yo’ ma is good lookin’
So hush, little baby,
don’ you cry

One of these mornin’s
you goin’ to rise up singin’
Then you’ll spread yo’ wings
an’ you’ll take the sky
But till that mornin’
there’s a nothing can harm you
With Daddy and Mammy standin’ by
oh-oh

Переведено:

Сара Брайтман
Несколько
Летом
Летом
‘жизнь-это Легко
Рыбы прыгают.
«Хлопок является высокой
Хэй йоу папа богатый
‘йо’ мА хорошо выглядит
Так тише, маленький ребенок,
не плачь

Один из эти утро
вы собираетесь подняться пение
Тогда вы будете распространять йо’ крылья
вы будете взять небо
Но и до этого завтра
нет ничего, что может навредить вы
С папа и мамочка стоящего По
Ой ой

Baby, do you understand me now?
Sometimes I feel a little mad
But don’t you know that no one alive can always be an angel
When things go wrong I feel real bad.

I’m just a soul whose intentions are good
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood

Baby, sometimes I’m so carefree
With a joy that’s hard to hide
And sometimes it seems that, all I have to do is worry
And then you’re bound to see my other side

I’m just a soul whose intentions are good
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood

If I seem edgy, I want you to know,
That I never mean to take it out on you
Life has its problems, and I get my share,
And that’s one thing I never mean to do

Cause I love you,
Oh,

Oh, oh, oh, baby — don’t you know I’m human
I have thoughts like any other one
Sometimes I find myself, Lord, regretting
Some foolish thing, some little simple thing I’ve done

I’m just a soul whose intentions are good
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood
Yes, I’m just a soul whose intentions are good
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood
Yes, I’m just a soul whose intentions are good
Oh Lord, please don’t let me be misunderstood

Yes, I’m just a soul whose intentions are good

Перевод с английского на русский:

Baby, вы меня понимаете теперь?
Иногда я чувствую себя немного mad
Но вы не знаете, что никто живым всегда может быть ангелом
Когда вещи идут неправильно я чувствую себя очень плохо.

Я просто души, чьи намерения хорошие
О, Господь, пожалуйста, не дай мне быть неправильно

Детка, иногда я так беззаботно
С радости, что трудно скрыть
И порой кажется, что все, что мне нужно беспокоиться
И тогда вы должны увидеть мой другой стороны

Я просто души, чьи намерения хорошие
Ой Господа, пожалуйста, не дайте мне быть неправильно поняты

Если я кажусь раздраженным, я хочу, чтобы вы я знаю,
Не снять это я имею в виду на вас
В жизни есть проблемы, а у меня мои поделитесь,
И это единственное, что я никогда не хотел делать

Потому что я люблю вы,
О,

Oh, oh, oh, Baby — не знаю я человека
У меня есть мысли, как и любой другой один
Иногда я считаю себя, Господи, сожалея
Некоторые неразумные вещь, какой-то небольшой простой вещи, что я сделано

Я просто душа, чьи намерения хорошо
О, Господи, пожалуйста, не дайте мне быть не понял
Да, я просто душа, чьи намерения хорошие
Боже, пожалуйста, не дайте мне быть неправильно поняты
Да, я просто душа, чьи’ намерения хорошие
Господи, пожалуйста, не позволяйте мне быть неправильно поняты

Так, просто души, чьи намерения хорошие

There was once a prince who acted strangely in that
He thought life was stupid and it was for him so
He made up a world in which he liked the things we liked
But he had different reasons why he liked them

He liked butter for its color
He would order toast and color
Waitresses, confused would utter
Sir, I’ve never heard of toast and color

He’d get angry and begin to choke them
The law would come, and they’d arrest and book him
So his life was a mess of trouble
Still he kept it up

He had dogs, a hundred cocker spaniels and he
Called them panties, ’cause they did that mostly, and he
Did not care at all if they would bark and fetch sticks
Run and jump, roll over, and play dead tricks

No, he liked them only for their panting
So he would run them ragged, but one day they got fed up
And chased the prince right up against the fence
And the prince was eaten by his panties

Перевод с английского на русский:

Жил-был однажды принц, который вел себя странно в этой
Он думала, что это было глупо и ему как
Он придумал мир, в котором она понравилась вещи нам понравилось
Но он имел разные причины, почему он любил их,

Он любил масло для вашего цвет
Он был бы для тостов и цвет
Официант, сбит с толку абсолютной
Сэр, я никогда не слышал тостов и цвет

Он бы разозлился и начинает душить их
Закон придет, и они будут арестовывать и забронировать он
Поэтому его жизнь была беспорядок неприятности
Тем не менее, он держал ее

Он были собаки, сто кокер-спаниель и он
Называли их трусами, потому что они сделали самый, и он
Не уход если они будут лаять и приносить палочки
Бегать и прыгать, валяться и играть мертвых читы

Нет, просто их любил их тяжело дыша,
Таким образом, он будет запускать их в клочья, но в один прекрасный день он довольно,
И прогнал князя против забора
И князь Он съел свои трусы

ABBA FATHER
Now that we’ve prepared ourselves to worship,
the Spirit can begin to lead us in expressing that worship
in the way that would please God most.

And one of the first things the Holy Spirit desires to lead us into
is the very embrace of the Father. For as the Word says, we
have been given the spirit of sonship and can cry “Abba Father.”
In our day that would be like saying “Papa God.”

That’s not irreverence; that’s intimacy with the Father.
He desires for us to be as little children—
crawl upon His lap and say, “Abba Father.”

One of the acts of worship that pleases Him most is when
we call to mind different attributes of His character with praise:
like His power, His mercy, His holiness.

He has revealed Himself as Jehovah Shammah,
the God whose Presence is with us;
as Jehovah Shalom, the God who is our peace;
as Jehovah Ropheh, the Lord who heals us.
And He wants us to acknowledge who He is—as we worship.

You are my righteousness
(You are my righteousness)

You are my peace
(You are my peace)

You are my strength
(You are my strength)

You are my wisdom
(You are my wisdom)

You are my joy
(You are my joy)

Father, Father, Jehovah Shammah, You are the One who’s standing near.
Father, Father, Jehovah Shalom, You are my peace
Jehovah Ropheh, You are my healing, Yahweh my God.

Abba Father, Abba Father
Deep within my soul I cry

Abba Father, Abba Father
I will never cease to love You
I will never cease to love You

На русском:

АВВА ОТЧЕ
Теперь, когда мы подготовили себя для поклонения,
Дух может начать вести на выражение, что поклонение
кстати что бы угодить Богу, большинство.

И одна из первых вещей, Дух святой хочет привести нас к
это очень объятия Отца. Чтобы, как говорит Слово, вы
получили дух сыновство и плакать «авва, Отче».
В наше время что бы, как говорят, «отец Бог».

Это не неуважение; что близость с Отец.
Он хочет для нас быть, как дети—
ползать на коленях и сказать: “Авва, Отче”.

Один из актов поклонения, которое угодно ему, когда
мы называем в виду различных атрибутов Своего персонажа с похвалы:
нравится его сила, его милость, его святость.

Он явил себя как Господь Шамма,
Божье присутствие с США;
как Иегова Шалом, Бог, который есть мир наш;
как Иегова Ropheh, Господь, который исцеляет нас.
И Он хочет, чтобы мы признать, что Он—как мы» культ.

Вы-моя праведность
(Вы-мой правосудия)

Ты мой мир
(Ты-моя мира)

Вы-моя сила
(Вы-мой крепость)

Ты мой мудрость
(Ты моя мудрость)

Ты мой Радость
(Ты, Джоуи.))

Отец, отец, Иегова Шамма, Вы Тот, кто стоял рядом.
Отец, отец, Иегова Шалом, они мой мир
Господа Ropheh, Ты мое исцеление, Господь Бог мой.

Отец отец отец Отец
Глубоко в душе, я плачу

Авва Отец, Авва Отче
Я никогда не перестану любить тебя
Я никогда не оставлю за любовь

Sarah Brightman
Miscellaneous
In Pace (English — At Peace)
Cherish righteousness, o judges of the earth, o judges of the earth.
The souls of the righteous are in the hands of God, and the torment of death will not touch them.
In the sight of the unwise they seemed to die, and their departure is taken for misery — but they are at peace.
The ungodly ruler has no hope, and even if he lives long, he shall be regarded as nothing.
But the just prince, the just prince, he is at peace — at peace.

Переведено с английского на русский язык:

Сара Брайтман
Несколько
В Ритме Английский (В Мире)
Ценить справедливость, о судьи земли, о судьи земли.
В души праведных находятся в руках Бога, и мучения, смерть не трогает.
В ракурсе неразумных они казались умершими, и их отъезд берется за убожество … но они на мира.
Нечестивый правитель не имеет никакой надежды, и даже если он живет долго, он должен быть считать ничего не нужно.
Но только принц, только принц, он-мир.

Nothing
Nothing wrong
I guess I like foolish situations
Nothing, No nothing wrong
Just wanna let it go no direction…
Feeling, swaying slow
Just before giving up for real
I'll now know

[chorus]
What if you touch me?
I think I'll slide into your mind
What if you hold me?
I think I'll infuse in you sigh
Don't you refrain it for me
Oh
What if you touched me?
I aim you

Nothing
Nothing wrong
I guess I like foolish situations
Sustain
Contain the fault
Of words denying senses
Plainly plainly fall
Playing
Acting roles, just not the way it sould
Reverse our codes

[Chorus]
What if you touch me?
I think I'll slide into your mind
What if you hold me?
I think I'll infuse in your sigh
Don't you refrain it for me
Oh
What if you touched me?
I scare you

[Chorus] (first one)

Перевод:

Ничего
Ничего плохого
Я думаю, что как дурак Ситуаций
Ничего, Нет ничего плохого
Только хочу отпустить, смысла…
Чувство, покачиваясь медленно
Просто, прежде чем отказаться настоящим
Теперь я знаю,

[chorus]
Что делать, если вы коснитесь меня?
Я думаю, что я буду скользить ваш ум
Что, если я принять этот?
Я думаю Я буду вливая в нее вздыхаю
Не будет воздерживаться для мне
Ой
Что произойдет, если вы прикоснулся ко мне?»
Я поставил цель вы

Ничего
Ничего неправильно
Я думаю, что мне нравится глупо Ситуаций
Sustain
Содержать вина
Слова опровергать согласно
Четко, ясно, осень
Играть
Роли актера, а не только в соответствии
Обратный наш коды

[Припев]
Что, если ты прикасаешься ко мне?
Я думаю Я буду скользить в уме,
Что делать, если вы держите меня?
Я думаю, я буду настаивать на своем вздох
Не воздерживаться от ит мне
Ой
Что делать, если вам нужна мне?
Я тебя пугать

[Припев] (первый)

Blow whistle, blow away
Blow away the past
Go engine anywhere
I don’t care how fast

On, on from darkness into dawn
From rain into the rainbow fly with me
Gone, gone all my grief and woe
What matter where I go if I am free?

Beyond the blue horizon
Waits a beautiful day
Goodbye to things that bore me
Joy is waiting for me

I see a new horizon
My life has only begun
Beyond the blue horizon
Lies a rising sun

Переведено с английского на русский язык:

Дуть в свисток, дуть
Избавиться от прошлого
Ик двигателя везде
Меня не волнует, как быстро

Для, от тьма на рассвете
Дождь в радугу лети со мной
Ушли, ушли все мои печали и горе
Независимо от того, где я буду, если я бесплатно?

Кроме того, синий horizon
Ждет прекрасный день
До свидания, вещи что родила меня
Радость ожидает мне

Я вижу новый горизонт
Мой жизнь только началась
За синий Горизонт
Расположен на высоте солнца.

Take my lips and give me yours
Take my arms and give me yours
Take my heart and give me yours
Till we two are one

Just one kiss if we should dare
Just one love for us to share
Just one ecstasy is there
Till we two are one

There could be heavenly
Dreams we take and give for
Thrillingly, willingly
Moments that we live for

Take my love and give me yours
Take my life and give me yours
Take my soul and give me yours
Till we two are one

Take my lips and give me yours
Take my arms and give me yours
Take my heart and give me yours
Till we two are one

There could be heavenly
Dreams we take and give for
Thrillingly, willingly
Moments that we live for

Take my love and give me yours
Take my life and give me yours
Take my soul and give me yours
Till we two are one

Перевод с английского на русский:

Возьми мои губы и дай мне ваш
Возьми меня за руки и дайте мне ваш
Возьми мое сердце и дай мне ваш
Пока есть два а

Просто поцелуй, если нужно мужество
Для нас, лишь для любви поделиться
Только счастья нет
До мы два один

Не может быть небесного
Мечты, которые взять и отдать на
Интересные результаты, как
Моменты, которые мы видео

Возьми мою любовь и дай мне ваш
Возьми мою жизнь и дать мне твое
Возьми мою душу и дай мне твое
До мы два один

Возьми мои губы и дай мне свой
Возьмите меня за руки и дай мне твой
Возьми мое сердце и дай мне твой
До два

Это может быть небесный
Мечты нас принять и дать для
Захватывающее, с удовольствием
Моменты, что мы живем для

Возьми мою любовь и дай мне твой
Возьми мою жизнь и дать мне свои
Забери мою душу и дай мне твой
Пока мы два один