Текст песен » H http://mp3work.ru Wed, 06 Apr 2016 07:35:39 +0000 ru-RU hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.2.2 Перевод музыкального ролика песни — Habit с английского на русский http://mp3work.ru/cathy-davey-habit-tekst/ http://mp3work.ru/cathy-davey-habit-tekst/#comments Wed, 06 Apr 2016 07:34:56 +0000 Оригинальный текст трека:

I have no joy without the boy
Oh but I found me another way to make it through the day
Twist your mind and soon you'll find
Someone to peel away the layers of those broken hearted cares

Leave your keys out in the door as you leave
So next in line can breathe a sigh easily
I know, I know, I know, I shouldn't want
I know I shouldn't need you to become
A habit

I have no joy no flint to flick
Oh but I found a flame to borrow when all my joy is licked
Now what of the sorrow, the looms, the rooms
Well he's just another friend they all get used to in the end

Leave your keys out in the door as you leave
So next in line can breathe a sigh easily
I know, I know, I know, I shouldn't want
I know, I shouldn't need you to become
A bad habit

Leave your keys out in the door as you leave
So next in line can breathe a sigh easily
Well I'm not one to kiss and wait
So if you're here make no mistake you'll become
A habit

A habit
Bad habit

Переведено с английского на русский:

Без детей нет радости, есть
— Но я я нашел другой способ сделать это через день
Обратно в ваш ум, и вскоре вы найдете
Кто-то отслаиваться слои те с горем интересует

Оставить ключи в дверях, как Оставить
Так могут вздохнуть с облегчением.
Я знаю я знаю, я знаю, я не хочу
Я знаю, что мы не должны быть
А привычка

У меня нет радости никакой камень для флик
Ах, но я нашел пламя, чтобы кредитовать вся моя радость olízal
И теперь, что из печали, статусы, номера
Ну он просто еще один друг, что они все привыкли в в конце

Оставить ключи в двери, когда вы покидаете
Так следующим в очереди может легко вздохнуть
Я знаю, знаю, знаю, я не должен хочу
Я знаю, мне не нужно быть
Плохая привычка

Оставить ключи в двери, как вы пусть
Так что, следующий в очереди, чтобы дышать легко
Хорошо Я не поцеловать и ждать
Так что если не льсти себе, ты станешь
А привычка

А привычка
Bad habit

]]>
http://mp3work.ru/cathy-davey-habit-tekst/feed/ 0
Перевод текста песни — Heart On Fire с английского на русский http://mp3work.ru/scars-on-45-heart-on-fire-tekst/ http://mp3work.ru/scars-on-45-heart-on-fire-tekst/#comments Wed, 06 Apr 2016 07:34:56 +0000 На родном языке:

Bowl me over black and blue
It’s far too hard to say I’m all over you
Take my pulse and hose me down
My heart’s on fire

I’ve said these words a thousand times
The bathroom mirror stopped and smiled
So take my pulse and hose me down
My heart’s on fire

‘Cause when you’re standing on your own
And you feel you’ve got nobody around you
Yeah, you know I’ll be the one
Who helps you from your knees

When you’re standing on your own
And you feel you’ve got nobody around you
Yeah, you know I’ll be the one
Who helps you from your knees
My heart’s on fire, my heart’s on fire
My heart’s on fire

I wish you’d never show me now
It seemed to easy to turn you down
And so it seems you are my tears
Is your heart on fire?

‘Cause when you’re standing on your own
And you feel you’ve got nobody around you
Yeah, you know I’ll be the one
Who helps you from your knees

When you’re standing on your own
And you feel you’ve got nobody around you
Yeah, you know I’ll be the one
Who helps you from your knees

Yeah, you know I’ll be the one
Who helps you from your knees
My heart’s on fire, my heart’s on fire
My heart’s on fire, my heart’s on fire

So bowl me over black and blue
It’s far too hard to say I’m all over you
And take my pulse and hose me down
My heart’s on fire

Переведено на русский:

Чаша меня черный и синий
Это слишком трудно сказать, что я все о них
Примите мой пульс и шланг me down
Мое Сердце огонь

Я сказал эти слова тысячу раз
В ванной комнате зеркало он остановился и улыбнулся
Так, возьми мой пульс и с пробкой под
Мое сердце в огне

Потому что, когда ты стоишь на Специальные
И вы чувствуете, что у вас никого нет.
Да, я знаю, будет Быть одной
Кто помогает Вам с колени

Когда вы стоите на свой собственный
И вы чувствуете, что у вас есть никто вокруг вас
Да, вы знаете, что я
Кто помогает Вам с вашего колени
Мое сердце горит мое сердце огонь
Мое сердце в огне

Желаю он никогда не показать мне сейчас
Казалось, легко стать вниз
И так кажется, ты мои слезы
Ваше сердце на пожар?

Потому что, когда вы стоите на свои именно
И вы чувствуете, что у вас никто не вокруг вас
Да, ты знаешь, что я буду а
Кто помогает Вам с вашего колени

Когда стоишь на свой собственный
И вы чувствуете, что у вас никого вокруг вы
Да, ты знаешь, что я буду
Кто вам по вашей колени

Да, вы знаете, что я собираюсь быть один
Кто поможет с колен
Мои сердце в огне, мое сердце на Огонь
Мое сердце пылает, мое сердце горит.

Так что сбил меня черный и синий
Это просто слишком трудно сказать Я после вас
И взять мой пульс и Шланг me down
Мое сердце в огне

]]>
http://mp3work.ru/scars-on-45-heart-on-fire-tekst/feed/ 0
Перевод слов композиции — Happier с английского http://mp3work.ru/guster-happier-perevod/ http://mp3work.ru/guster-happier-perevod/#comments Wed, 06 Apr 2016 07:34:56 +0000 Оригинальный текст композиции:

Say goodbye, lose your friends
Make them go, don’t need them around
‘Cause it’s time, lose your friends
Make them go, was never supposed to be like this

They were too weak, too prone to break
Their needs too deep, their skin too thin
By now you took all there is to take
Tear it apart and start again

So go on
If this will make you happier
It got you this far
Do what you have to

You’ve wasted every moment
Of your Saturdays and your Sundays
You’re wasted from the boredom
Was never supposed to be like this

Father said, «Just do what was done unto you, always»
In your father’s steps just do what was done unto you
It won’t be hard to start again

So go on
If this will make you happier
It got you this far
Do what you have to

And you’re gone now
(Well, you’ve known this would come
(And you’ve left me alone)
Did it make you happier?
(And you’re lost and you’re gone)
(Don’t take it so seriously)

Was it that hard?
(Go on and get going)
(I’m fine on my own)
Do what you have to
(It got me this far)
(Finally got it figured out)

One more inch, you son of a bitch
It’d been a waste of my time always
And now you’re half awake, you’ll bend ’til you break
And make the same mistakes always

So go on
If this’ll make you happier
It got you this far
Do what you have to

And you’re gone now
(Well, you’ve known this would come)
(And you’ve left me alone)
Did it make you happier?
(And you’re lost and you’re gone)
(Don’t take it so seriously)

Was it that hard?
(Go on and get going)
(I’m fine on my own)
Do what you have to
(It got me this far)
(Finally got it figured out)

Переведено с английского на русский язык:

Сказать «прощай», потери друзей
Отпустил их, не нужно их вокруг
Потому что это время, потерять друзей
Заставить их уйти, был никогда не должны быть, как это

Были слишком слабы, слишком склонны к перерыв
Их потребности слишком глубоко, их кожа слишком тонкие
Теперь вы взяли все, что есть, чтобы
Рвать его на куски и начать снова

Так вы идете на
Если это делает вас счастливее
Он получил до сих пор
Делайте то, что вам нужно

У вас есть впустую любое время
Ваши субботы и воскресенье
Вы зря от скука
Не должен был быть, как это

Отец сказал: «Просто сделать то, что было у вас, всегда»
Отца шагов просто сделать то, что было сделано для вас
Это не трудно начать все заново

Так что иди на
Если это сделает счастливее
Ты так далеко
Делать то, что вам нужно

И ты теперь мы идем
(Вы знаете, что это произойдет
(И ты оставил меня только)
Ли он сделать вас более счастливым?
(И ты потерялся и тебя не будет)
(Не принимайте это так серьезно)

Трудно было?
(Идти и идти)
(Я это умею)
Делать то, что Вы
(Что есть сейчас)
Я, наконец, получил его. )

Еще один дюйм, вы сукин сын
Он тратой времени всегда
И теперь ты наполовину проснулся, вы будете наклоняйтесь до тех пор, пока вы нарушаете
И делать те же ошибки, как всегда

Так что идти на
Если это сделает вас счастливее
Он получил до сих пор
Делайте то, что вам нужно

И теперь ты ушел
(Ну, вы знали, что она придет)
(И оставили меня в покое)
Сделал вы счастливы?
(И вы потеряли и что вы исчезли)
(Не воспринимайте это слишком серьезно)

А это трудно?
(Пойдите туда, и вы идете)
(Я очень хорошо на мой Специальные)
Есть ли у вас
(Это произошло со мной далеко)
(Наконец-то все понял)

]]>
http://mp3work.ru/guster-happier-perevod/feed/ 0
Перевод текста песни — Honest Lullaby с английского на русский http://mp3work.ru/joan-baez-honest-lullaby-perevod/ http://mp3work.ru/joan-baez-honest-lullaby-perevod/#comments Wed, 06 Apr 2016 07:34:56 +0000 Оригинальный текст музыкальной композиции:

Early, early in the game
I taught myself to sing and play
And use a little trickery
On kids who never favored me

Those were years of crinoline slips
And cotton skirts and swinging hips
And dangerously painted lips
And stars of stage and screen

Pedal pushers, ankle socks
Padded bras and campus jocks
Who hid their vernal equinox
In pairs of faded jeans
And slept at home resentfully
Coveting their dreams

And I look around and I wonder
How the years and I survived
I had a mother who sang to me
An honest lullaby

Yellow, brown and black and white
Our Father, bless us all tonight
I bowed my head at the football games
And closed the prayer in Jesus name

Lusted after football heroes
Tough Pachuco, little Neroes
Forfeiting my A’s for zeroes
Futures unforeseen

Spending all my energy
In keeping my virginity
And living in a fantasy
In love with Jimmy Dean
If you will be my king, Jimmy, Jimmy
I will be your queen

I look around and I wonder
How the years and I survived
I had a mother who sang to me
An honest lullaby

Now look at you, you must be growing
A quarter of an inch a day
You’ve already lived near half the years
You’ll be when you go away

With your teddy bears and alligators
Enterprise communicators
All the tiny aviators head into the sky

And while the others play with you
I hope to find a way with you
And sometimes spend a day with you
I’ll catch you as you fly
Or if I’m worth a mother’s salt
I’ll wave as you go by

And if you look around and you wonder
How the years and you’ll survive
Honey, you’ve got a mother who sings to you
Dances on the strings for you
Opens her heart and brings to you
An honest lullaby

Перевод:

Скоро, в начале игры
Я научился петь и играть
И использовать немного фиктивные
На детей, которые никогда не любил меня

Это был год кринолин все скользит
И хлопок юбки и покачивание бедер
И опасно окрашены Губы
И звезд театра и кино

Педаль толкатели, носки
Мягкие бюстгальтеры и кампус спортсмены
Кто спрятался в день весеннего равноденствия
В парах исчез джинсы
И спал дома-обида
Похоть свои мечты

И я смотрю вокруг, и я интересно
Как эти годы, и я выжил
У меня была мать, которая пела
Есть честно Колыбельная

Желтый, коричневый, черный и белый
Наш Отец, благослови нас всех в этот вечер
Я наклонил голову, в футбол игры
И закрытое молитва во имя Иисуса

Желанный героев футбола
Трудно Pachuco, мало Neroes
Отказ на мою за это нули
Фьючерсы на непредвиденные

Тратить все мои энергии
В соответствии девственность
И жить в фантазиях
Влюблена в Джимми Дин
Если ты будешь моим королем, Джимми, Джимми
Я буду твоей королевой

Я смотрю вокруг, и я удивляюсь,
Как лет, и я выжил
У меня была мама, которая пела для мне
Честный Колыбельная

Теперь посмотрим на вас, вы должны быть расти
А четверть дюйма в день
Ты уже прожил около половины лет
Вы будете, когда вы идете

С вашим Тедди и аллигаторы
Предприятие коммуникаторов
Все маленькие змеи, голова в воздухе

И пока другие играют с вами
Я надеюсь найти путь с вами
И иногда провести день с вами
Я буду захватить, как вы летать
Или достойна ли я мать соль
Я буду махать, как вы идете мимо

И если вы посмотрите вокруг, и вы интересно
Как годы, и вы будете в жизни
Дорогая, у нас есть мама поет для вас
Танцы на струны для вы
Открывает ее сердце и приносит вам
А честно колыбельная

]]>
http://mp3work.ru/joan-baez-honest-lullaby-perevod/feed/ 0
Перевод слов музыканта dEUS композиции — Hotellounge (Be The Death Of Me) с английского http://mp3work.ru/deus-hotellounge-be-the-death-of-me-perevod/ http://mp3work.ru/deus-hotellounge-be-the-death-of-me-perevod/#comments Wed, 06 Apr 2016 07:34:56 +0000 Оригинальный текст трека:

dEUS
Miscellaneous
Hotellounge (Be The Death Of Me)
«this elevator only takes one down», she said
«this place, this hotel lounge, it’s my daily bread, but I’m underfed»

He asked, «are you living in the night?
Cause I can tell you have a lousy imagination
And as a matter of speaking I hate this situation
But it happens to be one of my pickin'»

Cause it’s so hard, to keep the dream alive
Cause if it all comes down to this, how will

You move me, you move me, you move me round and round, I guess
Take it back your analogue, it’s on the other side of this
You move me, you move me, you move me round and round, I guess
Take it back your analogue, it’s on the other side of this

Cause if it all comes down to this, how will

And then she said, «and have another cigarette»
I tend to forget
And hoisted the flag but it keeps hanging down

«you know this place, this hotel lounge
It’s my life, it’s my choice
And I’m in love with ricky lee jones’ voice»

Cause it’s so hard to keep the dream alive
And if it all comes down to this, how will

You move me, you move me, you move me round and round, I guess
Take it back your analogue, it’s on the other side of this
You move me, you move me, you move me round and round, I guess
Take it back your analogue, it’s on the other side of this
You move me, you move me, you move me round and round, I guess
Take it back your analogue, it’s on the other side of this
You move me, you move me, you move me round and round, I guess
Take it back your analogue, it’s on the other side of this
You move me, you move me, you move me round and round, I guess
Take it back your analogue, it’s on the other side of this
And if it all comes down to this

«this elevator only takes one down», she said, «this place in this same hotel»

Do you see that man in the left-hand corner
Do you see that woman their love-story’s famous

Переведено:

dEUS
Разное
Hotellounge (Это Смерть Меня)
«этот лифт принимает только один»,-сказала она
«это место, эта в лаундже отеля, она каждый день мой хлеб, но я недоедают»

Он спросил: «Ты жить в ночи?
Потому что я могу сказать у вас плохо с воображением
И как Дело говоря, я ненавижу эту ситуацию.
Но это случается один из моих picking»

Потому что это так трудно, чтобы сохранить мечту жив
Потому что если все сводится к этому, как ых

Вы переместить меня, вы переместить меня, вы перемещаете меня кругом, я думаю
Принять его обратно в аналоговый, это на другой стороне этой
Можно перенести Мне передать мне передачу меня, наверное.
Возьмите его обратно в свой аналог, на другой стороне этого

Потому что если все сводится к тому, что, как

И тогда он сказал: «и другим сигареты»
Я, как правило, забывают
И поднят флаг, но это продолжается висит вниз

«вы знаете, что это отель лаундж
Это моя жизнь, это мой выбор
И я в любовь с голосом Рики Ли Джонс»

Причиной столь трудно сохранить мечту жив
И если это все идет вниз это, как будет

Меня, переместить меня, переместить, переместить меня все вокруг, я думаю
Взять обратно свой аналог, это на другая сторона этой
Переместить меня, вы переместить меня, переместить меня, повороты, Я думаю
Взять обратно свой аналог, это на другой стороне
Вы можете пойти меня, вы переместить меня, вы перемещаете меня кругом, я думаю
Бери обратно ваш аналог, он находится на другой стороне этого
Ты мне двигаться, вы перемещаете меня, вы можете перемещать круглые и круглые, наверное
Возьмите обратно свой аналог, и на другой стороне этого
Вы переместить меня, вы переместить меня, вы перемещаете меня кругом, Я думаю, что
Принять его обратно в аналоговый, то в другую сторону это
И если все сводится к это

«этот лифт принимает только один вниз, — сказал он, — вот это место одновременно отель»

Вы хотите, чтобы увидеть, что человек слева угловой
Ты видишь, что женщина свою любовь-история знаменитого

]]>
http://mp3work.ru/deus-hotellounge-be-the-death-of-me-perevod/feed/ 0
Перевод музыкального ролика песни — Hidden In My Heart с английского http://mp3work.ru/10000-maniacs-hidden-in-my-heart-tekst/ http://mp3work.ru/10000-maniacs-hidden-in-my-heart-tekst/#comments Wed, 06 Apr 2016 07:34:56 +0000 На родном языке:

10000 Maniacs
The Earth Pressed Flat
Hidden In My Heart
I see the leaves of autumn changing falling turning what was green
I see a door standing open, open to curiosity we could be together tear
it all apart would you ever notice what was hidden in my heart
heartstrong do we ever listen closely
as willows start to weep there as we stood upon the threshold
who said forever was for keeps?
would you ever notice what was hidden in my heart,
my deep heart is reeling forward and steady on to keep,
who made me miss the last ferry?
who made this river so deep?

На русском:

10000 маньяков
Мир Плоский Прессованный
В Моем Сердце Секрет
Я видел Листья осенние падают меняется превращая то, что было зеленым
Я вижу дверь распахнута, открыта для любопытства мы могли бы быть вместе рвать
все врозь бы вы когда-нибудь замечали то, что было скрыто в моем сердце
heartstrong мы никогда не услышать рядом
как ивы начинают плакать есть такие, как мы, стоя на пороге
кто сказал, что для всегда для всегда?
когда-нибудь, что в моем сердце хранимая, ты бы понял, что,
глубоко в моем сердце падает вперед и постоянно поддерживать,
что я сделал опоздать на последний паром?
кто сделал эту реку так глубоко?

]]>
http://mp3work.ru/10000-maniacs-hidden-in-my-heart-tekst/feed/ 0
Перевод текста музыканта Dirty Beaches and Tonstartssbandht песни — Horny Little Piggy Bank с английского на русский http://mp3work.ru/dirty-beaches-and-tonstartssbandht-horny-little-piggy-bank-slova/ http://mp3work.ru/dirty-beaches-and-tonstartssbandht-horny-little-piggy-bank-slova/#comments Wed, 06 Apr 2016 07:34:56 +0000 Оригинальный текст трека:

Pungent Stench
Dirty Rhymes And Psychotronic Beats
Horny Little Piggy Bank
Slut! Shut the fuck up and get off my dick
Wasted! That’s what the hell your are
A piece of pussy and that makes me sick
Money is all that matters in your worthless life
Right now you get everything back
You broke my heart, so I’ll break your neck
With my hands, I fucking crack the bone
Oh, I enjoy your pain
Watch you bleed to death
Just can’t wait till you take your last breath

You played your games with me
Love made me blind now I can see
You wanted my money but I’m not rich
Whatever you got, you deserve it bitch

Dead! Your body smells like rotten fish
Painful was your demise and cash has been your last wish
Yeah, I will keep your body in my house
Fuck you whenever I want
Lick up your asshole and your cunt!
With my tongue I taste the juice
Ain’t got nothing to loose
I take the shit on your face
Your existence was a disgrace

I gotta give you what the fuck you need
Cash! Here you are, I fill your body with it
Open up you buttcheeks and drop the coins in your ass
Sweet little sister, now you’re my piggy bank
Some day you’re gonna be full
A money-pregnant slag
And heavy like a tank
My horny little piggy bank

Переведено на русский:

Резкий Запах
Грязные Рифмы И Бьется Psikotronik
Роговой Поросенка Банк
Шлюха! Заткнись и отвали от моего члена
Впустую!!!Вот на кой черт вы находитесь
Кусок ее киска, и это делает меня больным
Деньги-это единственное, что имеет значение в твоя никчемная жизнь
Прямо сейчас вы получаете все обратно
Ты разбил мое сердце, я сверну ему шею
С моей руки, я хуйня кость
Я наслаждаюсь твоей болью
Часы у тебя кровь, чтобы смерть
Не может ждать, пока ты не снимешь на последнем дыхании

Вы играли в игры со мной
Любовь сделала меня слепым теперь я могу видеть,
Вы хотели мой за деньги, но я не богат
Что вы имеете, вы заслужили это, сука

Мертв! Ваше тело пахнет тухлой рыбой
Больно было вашей смерти и наличными было твое последнее желание.
Да, я буду держать ваше тело в моей дом
Хрен вам, когда я хочу
Облизать Мудак и твоя киска.
Мой язык, я чувствую вкус сок
Aingt не имеет ничего, чтобы проиграть
Возьму дерьмо в лицо
Его существование было позором

Я должен дать вам ебать, что вам нужно
Деньги! Вот вы, я заполнения ваше тело с ним
Открыть buttcheeks и падение монеты в жопу
Сладкая маленькая сестра, теперь ты моя Хрюша банк
Однажды ты будешь в полной
Деньги-шлак беременных
И тяжелые как танк
Мои маленькие озабоченные копилку

]]>
http://mp3work.ru/dirty-beaches-and-tonstartssbandht-horny-little-piggy-bank-slova/feed/ 0
Перевод музыки композиции — Hammer с английского http://mp3work.ru/tommy-sparks-hammer-translate/ http://mp3work.ru/tommy-sparks-hammer-translate/#comments Wed, 06 Apr 2016 07:34:12 +0000 Оригинал:

i think we’ve had better times before
been checking out each other
from across the space
sugar in our system
running like a race
???
waiting for the low

hammer, hammer on
beat beat on my mind (x2)

just another body
standing in a row
?? puts me out
?? let’s me go
with a ghost in my mind
puts me in the frame
love is so unkind
never less the same

hammer, hammer on
beat beat on my mind (x4)

??
and life is a bitch to you
??
but you look like a captain now
??

we can steal, we can rob
cos we were always gonna be the ones

Переведено на русский:

Я думаю, у нас до лучших времен
было проверить друг друга
со всего пространства
сахар в наша система
работает как гонки
???
жду низкий

молоток, молоток на
бить, бить по мое мнение (x2)

просто еще один тело
стоят в ряд
?? это заставляет меня из
?? отпусти меня
с Призрак в моей голове
меня посадили в кадр
любовь так грубо
никогда менее то же самое

молоток, молоток для
удар, чтобы победить меня ум (х4)

??
и жизнь сука вам
?;
но ты, как капитан теперь
?;

мы можем украсть, чтобы мы Роб
потому что каждый раз, когда мы собирались те, кто

]]>
http://mp3work.ru/tommy-sparks-hammer-translate/feed/ 0
Перевод музыкального клипа музыкальной композиции — Headless Dawn с английского на русский http://mp3work.ru/entrails-headless-dawn-perevod/ http://mp3work.ru/entrails-headless-dawn-perevod/#comments Wed, 06 Apr 2016 07:34:12 +0000 Оригинальный текст трека:

Morbid ways, foul decay
Wicked and deranged
They are always asking for it
In this chopping pit

Sadistic ways, foul dismay
I decapite and maim
Bloodsoaked, brutal deeds
On their blood I feed

Dismemberment, like an ever flowing stream
Of blood, I am not what I seem
I take their heads in frantic wrath
Entombed they’ll be on my killing path

I hack in violent ecstasy — raging death
On this day of lunacy — your last breath
Fanatic and insan — pure evil hate
I live for their pain

Headless dawn
Blood will flow
Bloodred dawn
Heads will roll

Headless dawn
This is what I do, I’ll never quit
Into the grave, bit by bit
Headless dawn

Перевод:

Болезненные способы, правила разложения
Зло и безумие
В всегда просите, чтобы она
В этом чоп яму

Садистские способы, в противном тревогу
Я не poxon и калечить
Кровавым, жестоким работа
Кровь, я ем

Фрагментация, как никогда течет ручей
Крови, я не тот, кем кажусь
Я беру их головами в бешеном Гнев
Entombed убьют вас на моем пути

Я взломать насилие, экстаз смерти роговой
В этот день безумие — его последний вздох
Фанатик и достигает — чистое зло и ненависть
Я жить за их боль

Безголовый рассвет
Кровь потечет
Bloodred рассвет
Руководители ролл

Безголовый рассвет
Это я Я не собираюсь сдаваться.
Для мало-помалу в могилу.
Безголовый рассвета.

]]>
http://mp3work.ru/entrails-headless-dawn-perevod/feed/ 0
Перевод музыки музыканта Olivia Ong музыкального трека — Here, There and Everywhere с английского http://mp3work.ru/olivia-ong-here-there-and-everywhere-translate/ http://mp3work.ru/olivia-ong-here-there-and-everywhere-translate/#comments Wed, 06 Apr 2016 07:34:12 +0000 На английском языке:

To lead a better life
I need my love to be here…

Here, making each day of the year
Changing my life with
a wave of his hand
Nobody can deny that
theres something there

There, running my hands
through hir hair
Both of us thinking how
good it can be
Someone is speaking but
he doesnt know she there

I want him everywhere
and if he’s beside me
I know I need never care
But to love him is to
need him everywhere
Knowing that love is to share

Each one believing that
love never dies
Watching his eyes and
hoping Im always there

To be there and everywhere
Here, there and everywhere

Перевод на русский:

Жить лучше
Мне нужна моя любовь быть здесь…

Здесь сделать каждый день в году
Изменив мою жизнь с
жест его руки
Никто не может отрицать, что l’
theres что-то это

Там, работает руками
по хир волосы
Нам обоим думать, как
ну можно
Кто-то кстати, но
я не знаю, как там

Я хочу его везде
и если рядом со мной
Я знаю, что мне нужно, никогда не уход
Но любить его-это для
везде, где ему нужно
Зная, что любовь поделиться

Каждый верить что
любовь никогда не умирает
Наблюдая за его глазами и
в надежде, что я всегда там

Быть везде и всюду
Здесь Там, и везде.

]]>
http://mp3work.ru/olivia-ong-here-there-and-everywhere-translate/feed/ 0